본문 바로가기

일본어 비즈니스 메일/사내메일(문구)

社内メールのお決まりフレーズ・常套句・言い回し

社内メールのお決まりフレーズ・常套句・言い回し

フレーズ使用例
お疲れ様です。先日の会議は、お疲れ様でした。
いつもお世話になり、まことにありがとうございます。日頃はなにかとお心にかけていただき、まことにありがとうございます。
了解しました。99月99日の打合せ、了解しました。
承知しました。ご依頼の件、承知しました。
かしこまりました。参加人数変更の件、かしこまりました。
本当に助かりました。本日は、斉藤課長ご同行いただいて、本当に助かりました。
おかげさまでおかげさまで、仕事にも慣れてまいりました。ありがとうございます。
○○様のお力添えのおかげで池田様のお力添えのおかげで受注することができました。
恐れいりました。先ほどの込み入ったクレームへの対応、恐れいりました。
感銘を受けました。赤城課長のお話には、深く感銘を受けました。
感服いたしました。斉藤係長の的確なご判断に感服いたしました。
教えてください。○○プロジェクトの進捗状況を教えてください。
教えていただけませんか。取引先の○○会社のことを教えていただけませんか。
ご教示いただければ幸いです。○○についてご教示いただければ幸いです。
努力いたします。未熟ではありますが、努力いたします。
精進いたします。ご期待に沿えますよう、精進いたします。
やらせていただけないでしょうか。○○のプレゼンテーションをやらせていただけないでしょうか。
お任せください。私にお任せください。かならず期限までに仕上げます。
分かりません。問合せの件ですが、私には分かりません。
存じておりません。私の、○○の件については、よく存じておりません。
存じ上げません。○○社の○○様については私は直接は存じ上げません。
忘れてしまいました。先月教えていただいた○○の件ですが、忘れてしまいました。
失念いたしました。先日ご依頼の○○の件、雑務に追われ、失念しておりました。
行くことができません。あいにく先約がありまして、どうしても行くことができません。
どうしても予定を動かせません。いろいろと日程調整をしたのですが、どうしても予定を動かせません。
ごちそうさまでした。先日の食事会では、ごちそうさまでした。
ごちそうになりまして、ありがとうございました。先日は、たくさんごちそうになりまして、ありがとうございました。
お話ありがとうございました。先日は、楽しいお話ありがとうございました。
とても勉強になりました。先日は貴重なお時間を割いていただき○○をご説明いただきありがとうございました。とても勉強になりました。

社内メールの言い換えフレーズ

フレーズ使用例
おつかれさまです
  • おつかれさまです
  • いつもお世話になり、まことにありがとうございます
わかりました
  • 了解しました
  • 御不快の念をおかけしました
  • 多大なご迷惑をおかけして、心から申し訳なく存じます
私が悪かったです
  • 私の力不足です
  • 私の至らなさが招いた結果です
  • 不徳のいたすところです
反省しています
  • お詫びします
  • 深く反省しております
  • お詫びの申し上げようもございません
許してください
  • お許しください
  • ご勘弁ください
  • ご容赦くださいますよう、お願い申し上げます