일본어 비즈니스 메일/사외메일(문구)
異動のお決まりフレーズ・常套句・言い回し
띠오링
2014. 8. 19. 17:37
異動のお決まりフレーズ・常套句・言い回し
フレーズ | 使用例 |
---|---|
○○へ異動しました | 3月31日をもちまして、営業部へ異動しました。 |
~へ配属されました | この度、営業部に配属されました○○と申します。 |
~勤務となりました | 10月1日付けをもちまして、大阪営業所に勤務することになりました。 |
担当になりました | 後任としまして、私が貴社の担当になりました。どうぞよろしくお願いいたします。 |
○○の転勤にともない、後任として私○○が担当することとなりました | ○○の転勤にともない、後任として私○○が貴社を担当することとなりました。 |
後任として○○が担当することになりました | 私の後任として○○が担当することになりました。 |
後任として○○が~することになりますので、よろしくお引き回しのほどお願い申し上げます | 後任として○○が御社におうかがいすることになりますので、よろしくお引き回しのほどお願い申し上げます。 |
○○が代わってご用命を承りますので、どうぞよろしくお願いいたします | 4月1日より、○○が代わってご用命を承りますので、どうぞよろしくお願いいたします。 |
私同様、よろしくお願い申し上げます | 後任として○○が担当いたしますので、私同様、よろしくお願い申し上げます。 |
私同様、ご指導、ご鞭撻のほどお願い申し上げます | 今後は後任として○○が代わって御社のご用命を承りますので私同様、ご指導、ご鞭撻のほどお願い申し上げます。 |
異動の言い換えフレーズ
フレーズ | 使用例 |
---|---|
異動しました |
|
担当が交代しました |
|
後任は○○です |
|
後任の○○もよろしくお願いします |
|