본문 바로가기

2020년6월30일 일본 입국기 (코로나 일본입국 제한) 안녕하세요. 정말 간만에 포스팅을 하게 되네요. 저도 출국전에 여러가지로 검색을 많이 해봤는데 실제 내용과 다른 부분도 많이 보게 되어 일본의 코로나 관련 입국 제한이 생긴 이후 입국하면서 경험한 내용들을 공유하고자 작성합니다. 참고로 저는 비자보유 및 4.3일 이전 허가 받고 일본에서 탈출했습니다.(4.3일 이후 제약은 저도 잘 몰라요 ㅠ) 보통 공항내 유심 및 와이파이 렌탈하시는 분 계실꺼에요... 북스토에서 수령 많이 하는데 공항내, 출국장 모두 문 닫았습니다. 필요하신분은 사전에 택배로 수령해서 출국하세요. 8시40분 보딩 타임이였는데 한명씩 상륙허가 관련 서류 및 자격확인을 위해 8시 30분까지도 체크인이 끝나지 않습니다. (체크인게이트 오픈 시간은 2시간 전입니다.) 4.3일 이전 및 이후 변.. 더보기
힐튼 도쿄베이 해피매직룸 스토리 번역 지인이 조만간 숙박 예정(feat. 아빠의 열정!)이라 햄버거(?) 얻어먹고 간단히 스토리 번역해봤습니다 ^^;; 스토리 2는 앞으로 시간될 때 이어서 올리도록 하겠습니다. 일부 제 한글실력의 문제와 오타가 있을 수 있습니다. 넓은 마음으로 봐주세요. 참고사이트 : http://www.happymagicroom.jp/story.html 티아라는마법의 숲에 있는 거울안에 살며,6살의 여자아이입니다.훌륭한 어른마녀가 되기 위해매일 열심히 공부를 해서친구를 만들 틈이 없습니다. 친구를 가지고 싶은 티아라는학교에서 막 배운 마법을 사용해누군가에 편지를 보내 보려고 생각했습니다.살며시 주문을 외우자편지는 티아라의 앞에서 사라져 있었습니다. 여기는 목장 안.당나귀인 바니가 오두막집 안에서 낮잠을 들자마자갑자기 무언.. 더보기
일본 선불 유심 추천! 2016.04.05 일본은 여느 동남아 국가와 비슷하게 선불유심에 한해서 가입절차가 생략된 유심을 판매중입니다. 단기(7일), 중기(14~15일), 장기(한달이상) 플랜으로 선택이 폭이 넓습니다. 단기 U-mobile 프리페이드 7일 요금 1800엔 데이터양 , 사용기한 200MB/일 , 7일 다운로드 속도 225Mbps 통신회선 도코모 음성통화 x SMS대응 x 사이즈 표준/마이크로/나노 판매처 U-NEXT 스토어, 일부공항, 호텔, 도쿄타워, 하토버스 터미널 등 중기 b-mobile VISITOR SIM 14Days Prepaid 요금 2204엔 데이터양 , 사용기한 무제한 , 7일 다운로드 속도 300Mbps 통신회선 도코모 음성통화 x SMS대응 x 사이즈 표준/마이크로/나노 판매처 온라인, 요도바시카메라, 빅카메라.. 더보기