본문 바로가기

일본어 비즈니스 메일/사외메일(예문)

送付連絡の文例(社外メール)

送付連絡の文例(社外メール)

送付連絡の文例一覧

  1. 【文例1】注文書の送付連絡
  2. 【文例1】請求書の送付連絡
  3. 【文例1】商品の送付連絡
  4. 【文例1】お中元を送ったことの連絡
  5. 【文例1】請求書受領の連絡

注文書の送付連絡

件名:「シャングリファ」15セットの注文書送付について
 
日頃は格別のお引き立てをいただき、厚くお礼申し上げます。
株式会社山田商事 販売部の山田太郎と申します。
 
さて、4月10日付にお電話にて、弊社製品「シャングリファ」15セットをご注文いただきましてありがとうございます。
 
つきましては、手続き上、ご注文を書面にてお願いしたく、注文書を添付ファイルにてお送りいたします。
 
お手数ですが、注文書に必要事項を記載し、同じく添付ファイルにて山田までご返送いただければと存じます。
※万一、ファイルが開けないなど不具合がございましたら、お手数ですがご連絡ください。
 
注文書到着次第、商品を発送させていただきます。
 
どうぞよろしくお願いいたします。ご注文ありがとうございました。
------------------------------------------------------
株式会社 山田商事 販売部
山田 太郎(ヤマダ タロウ)
〒564-9999
大阪府○○市△△町11-9 2F
TEL:066-9999-9999(直通)  066-9999-9999 (代表)
FAX:066-9999-9999
------------------------------------------------------

請求書の送付連絡

件名:「シャングリファ」ご請求書郵送いたしました
 
日頃より大変お世話になっております。
株式会社山田商事の山田太郎です。
 
本日、6月4日(水)にお届けいたしました商品「シャングリファ」2ダースの
ご請求書3万8千円(税込み)を、大前様宛てに郵送いたしました。
 
つきましてはご査収の上、6月30日(金)までに請求書記載の口座に
お振込みくださいますようお願いいたします。
 
メールにて恐縮ですが、取り急ぎご連絡いたします。
 
この度のお買い上げ、誠にありがとうございました。
今後ともご愛顧のほどよろしくお願いいたします。
 
------------------------------------------------------
株式会社 山田商事 営業部
山田 太郎(ヤマダ タロウ)
〒564-9999
大阪府○○市△△町11-9 2F
TEL:066-9999-9999(直通)  066-9999-9999 (代表)
FAX:066-9999-9999
------------------------------------------------------

商品の送付連絡

件名:○○○納品のご報告
平素よりご愛顧賜り、誠にありがとうございました。
株式会社山田商事の山田太郎です。
 
このたびは弊社製「○○○」をご注文いただき、誠にありがとうございます。
このほど納品が完了いたしましたので、ご報告いたします。
 
◎納品日
 ○月○日
◎納入品
 「○○○」999ケース
◎納品先
 ○○○株式会社○○○部○○○様
 
なお、ご不明の点がございましたら、お手数ですがご連絡をいただけますよう
お願い申し上げます。
 
------------------------------------------------------
株式会社 山田商事 営業部
山田 太郎(ヤマダ タロウ)
〒564-9999
大阪府○○市△△町11-9 2F
TEL:066-9999-9999(直通)  066-9999-9999 (代表)
FAX:066-9999-9999
------------------------------------------------------

お中元を送ったことの連絡

件名:お中元ご送付のご連絡
 
いつもお引き立ていただきありがとうございます。
株式会社山田商事 総務部の山田太郎です。
 
毎日暑い日が続いておりますが、皆様、いかがお過ごしでしょうか?
 
弊社も設立から5年目の夏を迎え、従業員一同、元気に業務に取り組んでおります。
これもひとえに、御社の皆様のご支援によるものと感謝いたしております。
 
本日、お礼のしるしに、吹田百貨店より心ばかりの品を送らせていただきました。
ご笑納いただければ幸いです。
 
今後ともご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。
 
取り急ぎメールにて恐縮ですが、ご挨拶まで申し上げます。
 
------------------------------------------------------
株式会社 山田商事 総務部
山田 太郎(ヤマダ タロウ)
〒564-9999
大阪府○○市△△町11-9 2F
TEL:066-9999-9999(直通)  066-9999-9999 (代表)
FAX:066-9999-9999
------------------------------------------------------

請求書受領の連絡

件名:請求書受領のご連絡
 
いつもお世話になっております。
株式会社山田商事 営業部の山田太郎と申します。
 
3月18日に納品いただいた「シルフ(型番:AO-2342)」110台の請求書が、本日届きました。
急なお願いにもかかわらず、迅速にご対応いただきありがとうございます。
 
早速、下記のとおり、商品代金の送金手続きをいたします。
よろしくご確認のほどお願いいたします。
 
取り急ぎ、請求書受領とご連絡まで申し上げます。
 
------記------
金額:31,000円(税込み)
振込先:大阪銀行 豊中支店 貴社口座 (普通)112233
振込み日:2月10日(金)
以上
 
------------------------------------------------------
株式会社 山田商事 営業部
山田 太郎(ヤマダ タロウ)
〒564-9999
大阪府○○市△△町11-9 2F
TEL:066-9999-9999(直通)  066-9999-9999 (代表)
FAX:066-9999-9999
------------------------------------------------------